柴胡栽培用種子繁殖，直播或育苗移栽均可，大面積生產(chǎn)多采用直播。
1、柴胡直播繁殖
當(dāng)年采收的種子秋播時無須做任何處理，結(jié)合整地，即時播種，這樣既經(jīng)濟(jì)實用，又有很高的出苗率。春播時將種子用30℃的溫水浸泡24h，中間更換1次，用水浸種還可以除去漂浮的癟粒、小果柄等雜質(zhì)，同時也提高了種子的純凈度；也可用0.1%的高錳酸鉀溶液浸種，能夠起到殺菌的作用；采用濕砂層積法將1份種子與3份濕砂混合，置20～25℃溫度條件下催芽，10～12日后，當(dāng)部分種子裂口后，進(jìn)行播種，可以提高發(fā)芽率。
春播宜在3月下旬至4月上旬進(jìn)行，秋播應(yīng)在霜降前進(jìn)行。播種時用耙子將畦面土層整平、耙細(xì)，按行距15～18cm開溝，深度2.5～3cm，播種時拌入2～3倍量細(xì)濕砂（握之成團(tuán)、松之散開），將種子均勻撒入溝內(nèi)，覆土厚1.5～2cm，稍加鎮(zhèn)壓，澆透水，覆草保濕、保溫。用種量1.25～1.50kg/畝。在小苗即將出土前撤去蓋草，由初苗到齊苗需10～15日，播種后到出苗期間要保持土壤濕潤，防止因干旱造成根芽干癟，灌溉時間應(yīng)選擇氣溫較低的清晨進(jìn)行，小苗出齊后要適當(dāng)控制水量，避免徒長。苗期進(jìn)行除草、間苗、補苗。當(dāng)苗高10cm左右時，按株距15cm定苗。
柴胡種子的壽命短，發(fā)芽率低。因此必須對種子進(jìn)行處理以提高發(fā)芽率；及時打薹也是提高柴胡產(chǎn)量和品質(zhì)的有效措施。
2、柴胡育苗繁殖
可分為溫室育苗和室外拱膜育苗。溫室育苗應(yīng)在3月上旬進(jìn)行，室外拱膜育苗應(yīng)在3月下旬至4月上、中旬進(jìn)行，在苗床上做畦高5～6cm，畦面寬1～1.2m。行距10～15cm，條播，其他措施與直播相同。無論采用溫室育苗還是室外育苗，應(yīng)保持土壤濕潤，并且要有適宜的發(fā)芽溫度，高溫時注意通風(fēng)。20日左右出苗，苗齊后，揭去覆蓋物，加強田間管理，培育1年，翌年出圃移栽。
